我们并不是开玩笑。想象一下，你在你最喜欢的书店里走了一个小时，让你的目光欢快地从一本书的书脊跳到另一本。你闻到了墨水和纸张的气味。
你听到了PA系统上弹奏的柔和的钢琴声。然后，像一颗炮弹掉在你的下腹部一样，它突然袭击了你。强烈而无法否认的排便冲动。
当你奔向最近的公共洗手间时，你心想：”又来了！”。
—《书店里无法忍受的排便感》分辨真伪的科学与社会办公室。
这被称为”Mariko Aoki现象”，意思是一些人在书店中突然感到排便的冲动。
上述情景会让我们的读者分为两派。有些人会摸着头，想知道为什么我会编出这样一个奇怪的故事。其他人则会脸红。他们会感到被看到了。
事实上，这种奇特的事件发生了很多次，大多数是在日本媒体上报道的，甚至还有一个名字：Mariko Aoki现象，以年轻女性Mariko Aoki无意中将其写在历史编年史上命名。
当然，早在20世纪50年代就有文学作品提到过，广播和电视上也偶尔讨论过，但直到1985年2月的日本《书杂志》发行号，才揭开了这一现象的面纱。该杂志刊登了一封来自一位名叫Mariko Aoki的女士的短信，她意识到在书店里闲逛会引发她排便的冲动。在发表之后，该杂志收到了许多读者的报告，他们经常有同样的经历。他们的下一期有一个14页的专题文章，讨论这个未解之谜。现象已经被曝光，根据《书杂志》耸人听闻的标题，Mariko Aoki现象显然正在”动摇书店行业”。
寻找现象发生的案例研究
对这个现象寻找原因是一个案例研究，展示了解释一些在表面上看起来毫无道理的奇怪现象有多容易生成假设。毕竟，有什么能解释为什么只有在书店里时才会出现强烈的——有些人甚至说是灾难性的——上厕所的冲动呢？嗯，大脑不喜欢空白，一旦开始猜测，就很难停下来了。
有一个主要的理论将原因归咎于气味。
书店里充满了书籍，纸张和墨水散发出特定的气味。也许以这种特定的方式刺激嗅觉神经会在下面产生紧迫的后果？据维基百科称，日本媒体似乎进行了一些实验，例如在电视节目《Un’nan的真实一面》和哲学家土屋健司的实验，但结果都是负面的。
我之所以引用维基百科作为参考，并非没有忧虑，而是因为英语学术文献中似乎没有涉及到Mariko Aoki现象的内容。在日本的印刷媒体中有许多猜测，其中一些已经在维基百科的英文页面上提供了摘要。因此很难获取到原始资料。
另一个假设将我们带回到巴甫洛夫的理论。俄罗斯生理学家伊万·巴甫洛夫训练过一只饥饿的狗，使其在听到蜂鸣器或节拍器的声音时流口水。他的实验帮助证明了一种反应在特定环境中可以变得可预测，通过强化来实现。如果你习惯在厕所上阅读，人们认为，也许你开始将书与排便联系起来。进入一家大书店就像是巴甫洛夫的狗听到蜂鸣器一样。而不是流口水，反射动作会来自你的肠道。
还有一种矛盾的理论是压力和放松。有人认为，由于生活压力很大，走进一家书店——一个平静的知识奖励绿洲——起到了释放作用。另一方面，挑选合适的书可能会加速肠道传输，增加压力。再加上对可能需要上洗手间但无法及时解决的预期焦虑，你最终会创造出你试图避免的问题。
但猜想还不止于此。是垂直阅读书脊，眼睛上下移动反复，引发了排便冲动吗？是俯身看书的姿势使直肠伸直，促进了排便吗？是在书店提供或在购书前喝的咖啡（众所周知，咖啡可以加速排便）起作用吗？猜想的列表就像大肠一样长而弯曲，最后以一些花哨的用户权益结束，如书籍的心灵能量对肠道传输系统的影响。
排便的错觉
有些人并不认同并将Mariko Aoki现象归因于简单的频率错觉。
你可能听说过11:11现象。有些人相信11:11这个时间具有灵性意义。一旦他们注意到时钟上的11:11，他们就开始经常注意到它。并不是11:11突然更频繁地出现，也不是他们被某种试图进行粗糙沟通的灵性实体吸引到11:11的时钟上。只是这些人在时钟显示11:11时会注意到，而在其他时候则不会注意。同样地，如果你开始将身处书店与经历这种迫切的排便需求联系起来，下次当它再次发生时你可能会注意到，但并不一定会注意到当你在电影院时的情况，或者下次你去书店时它不再发生的情况。
支持这一理论的事实是，对于某些人来说，书店并没有这种现象。它是艺术与手工艺品店。它是百思买。它是Target。事实上，像Reddit这样的网站上充满了人们对Mariko Aoki现象的评论，但对于他们来说，触发因素是不同类型的商店，通常是一个人可能花费大量时间的大型连锁店。有些人会反驳这一点，并坚称这些只是因为在公共场所被触发而被注意到的正常排便。他们说这不是普通的大便。“这种压力是突然而有力的”–可以用喜剧演员罗宾·威廉姆斯所说的这句话来描述。
要点总结：
– Mariko Aoki现象是指一些人在书店里时似乎有强烈的排便冲动的现象
– 它以Mariko Aoki的名字命名，她在1985年的一封短信中描述了这种奇怪的关联，并被一家日本杂志刊登
– 有许多假设被提出来解释这一现象，包括书籍的气味、压力、放松以及简单的关联错觉，对于这个令人困惑的状况没有明确的答案。
此文由StreamingMedics翻译/英文原文阅读
