近期的影视大片《中国医生》进入世界年度票房前十，再次引起了业界对“中国医生走向国际”的热烈探讨。
这部抗疫题材的电影，去年8月如期在澳大利亚、新西兰海外上映，影片以其朴实的故事，不仅深深感动了当地观众，还被网民美誉为“中国最好的价值观输出”。
2021年12月底，在国际泌尿外科学会(Société Internationale d’Urologie，SIU)第41届年会上，浙江大学医学院附属第一医院泌尿外科主任谢立平当选国际泌尿外科学会候任主席，据说这是该学会成立一百多年来，迎来的第一位中国籍负责人。
作为一直在医疗领域的小编我，总暗暗希望能为中国的优秀医疗走向国际做点什么，早在2006年就萌生了这一想法。当年的我因为工作关系，协同邀请了不少国际名医专家来上海考察交流，包括世界排名第一的梅奥诊所。一周的交流很快结束，国际名医们感慨地说：中国医生精益求精的手术和广泛的病例样本经验让他们惊叹（可不，中国十几亿人口呢）。
是否好奇国际排名的前十医院都是谁呢？根据2021世界最佳医院榜单排名，分别分布在美国（4所）、加拿大、德国、瑞典、新加坡、以色列。很遗憾，榜单中竟无一中国医院身影。
（2021世界最佳医院榜单top10医院World’s Best Hospitals 2021 图源：newsweek网站）
中国那么多优秀的医院，为什么没有被列入？不同的评价体系肯定是原因之一，不过不知语言的交流是否也是其中的影响因素？
中国医生中英文好的名医其实还是挺多的（毕竟都是曾经的高分学霸、高考状元），比如小编我今天要满怀敬意推出的这位专家：上海交通大学医学院附属瑞金医院外科费健教授。
费教授英文非常好，小编我就曾带外籍朋友亲身“实测”了几次。
总是谦虚的自称“费医生”的他，虽然身兼多个重要职务，每次手术却依然坚持亲力亲为，一丝不苟。很多慕名而来的甲状腺患者往往是二次/甚至多次手术后，再次手术常有更多的粘连需要悉心游离，除了止血还需设法尽可能保护好喉上神经、喉返神经、甲状旁腺，手术难度很大。费教授一上手术台，就是几个手术室轮流启动，一站就是一整天。
作为日常工作已经如此繁忙的大专家，是否该抽时做小视频？他也曾犹豫过。“作为医疗科普的宣传者，值得”，某次，他淡淡的告诉我，又似乎是在说服自己。
与很多网红拍摄不同，费教授的视频拍摄极少对他本人的修饰，很多时候是结束了一天的手术，卸除最后一台手术患者后的洗手衣，穿着将更换的医疗服，带着还没卸除的疲惫，下班回家前就这么匆匆录制，幸运的是每一个精心准备的科普话题，在费教授专业的言语组织下娓娓道来，吸引了大量的粉丝。以某视频平台为例，2021年度费教授录制的四大类视频作品，其中新冠疫苗话题播放量达到1.2个亿，甲状腺结节1207万，胰腺炎话题播放量727万，综合类医学科普达到1200多万。
有幸经费教授的授权，我们选取了费教授去年拍摄发布的部分中文短视频，尝试制作成中英文版本，计划投放到海外的医疗视频媒体，并面向国内的外籍人士。
来源：恒康云梯公众号｜作者：Amelie 原文阅读
此文系本平台原创，插图来源于网络版权归属原作者；文章欢迎转发，转载时请注明出处，谢。
